译文
在这苍茫的(de)(de)洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往(wang)着体态轻盈的佳人,却没(mei)有扬起(qi)半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自(zi)回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低(di)垂。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
星(xing)星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
注释
⒅临感:临别感伤。
周览:饱览。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
使:派人来到某个地方
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。