译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只(zhi)(zhi)能远远地怜惜那美丽动人的(de)花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒(lan)得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
二月已经过去三(san)月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。