译文
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一(yi)望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼(yu)鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软(ruan)的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
在空阔的楚江夜晚(wan),我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误(wu)北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。