译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之(zhi)人却生出令尹子文?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞(mo)的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百(bai)余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见(jian)丈夫归来,只有凄伤的眼(yan)泪独自空流。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我独自守一盏残灯,灯已快(kuai)要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
注释
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
坐看。坐下来看。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
(7)风:此处指怀念对象的风采。