译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观(guan)场面,西湖也不能相比。已(yi)酉这一年,我和萧时父在(zai)城南处一边载酒一边划船,归来(lai)于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸(shen), 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
高车丽服显贵塞(sai)满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
49.娼家:妓女。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。