译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采(cai)桂花,纤手娴熟歌声宛转响(xiang)佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一(yi)个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕(ou)丝(si)仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样(yang)。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
画为灰尘蚀,真义已(yi)难明。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
予(余):我,第一人称代词。
〔20〕凡:总共。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。