译文
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
魂啊不要去西方!
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
饮一杯浊酒(jiu),不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石(shi)燕然,不能早作归计(ji)。悠扬的羌(qiang)笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡(shui):将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
那去处恶劣艰险到了这种地步(bu);
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
12.籍:登记,抄查没收。
故国:旧时的都城,指金陵。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。