译文
县城太小蛮夷无意(yi)洗劫,百姓贫穷他们也觉可(ke)怜。
日暮时投(tou)宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
满头的秀发(fa)如今乱如飞(fei)蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在(zai)头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈(zhang)夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树(shu)果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
轼:成前的横木。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。