译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
回答说:“言语,是(shi)身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
应是常常想起一次郊(jiao)游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
他天天把相会的佳期耽误。
情(qing)义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再(zai)(zai)回去只怕了无(wu)踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
蜀国卧龙空自(zi)忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
注释
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
15.曾不:不曾。
⑺行计:出行的打算。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。