译文
现在要离开这个熟悉的(de)老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也(ye)向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那(na)些已停办的欢乐宴会。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
了不牵挂悠闲一身,
我这流(liu)浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去(qu)一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
月光常常照亮我幽暗(an)的居室,洒满无垠的蓝(lan)天。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
④回飙:旋风。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。