译文
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神(shen)居住的(de)府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一(yi)梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可(ke)怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆(fan)冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我(wo)长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳(er)倾听,身上披着一层淡月。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
黄菊依旧与西风相约而至;
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆(yuan)满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
17.欲:想要
10.皆:全,都。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
11.冥机:息机,不问世事。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。