译文
西(xi)方接近羊肠之城(cheng),东方尽头在大海之滨。
禅寂(ji)中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦(chang)娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教(jiao)欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉(yu)。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁(weng)豫且制服。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
魂啊回来吧!
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
去:离开
2.行看尽:眼看快要完了。