译文
故交中还有谁在？独有崔亭伯崔侍御你了。
念及时光的流逝，等待天下太平要到什么时候啊！（我）期望王道(dao)平易，在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那(na)里（不被任用），害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊，太阳很快就下山了。（接着）刮起了萧瑟的寒风，天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群，鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人，（只有）征夫在行走不停。（我的）心情凄凉悲怆而且感伤，心中也充满了忧伤和悲痛。（于是）沿着台阶走下楼来，心中却气愤难平。（一直）到了半夜还不能入睡(shui)，惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
多想跟你一块儿去呀，只怕是形势紧急，军情多变。
日月光华照耀，嘉祥降于圣人。
项脊生说：巴蜀地方有个名叫清的寡妇，她继承了丈夫留下的朱砂(sha)矿，采矿获利为天下第一，后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下，诸葛亮出(chu)身陇中由务农出而建立勋(xun)业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时，世人又怎么能知道他们呢？我今天居住在这破旧的小屋里，却自得其乐，以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人，恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧！
这里的江边，也有一棵梅花，渐趋吐蕊，朝朝暮暮，催的我白发丝丝，繁霜染鬓。
花叶被雨水淋得湿润，树林里密密麻麻地布满水洼，我的衣服和枕席也干了。
伯牙擅长弹琴，钟子期擅长倾听琴声(sheng)。伯牙弹琴的时候，心里想到巍峨的泰山，钟子期听了赞叹道：“太好了！就像巍峨的泰山屹立在我的面前！”伯牙弹琴时，心里想到宽广的江河，钟子期赞叹道：“好啊，宛如一望无际的江河在我面前流动！” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么，钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后，伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是，他坚决地把自己心爱的琴摔破了，挑断了琴弦，终(zhong)生不再弹琴，以便绝了自己对钟子期的思念。
伟大而又义气的鲁仲连，他具有高瞻远瞩的胸怀，有了功劳不收千金封赏，宁可跳进那汹涌的大海。
平湖万顷凝着秋色的清冷，天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说，罗浮山下，有暗道与仙境连通。
这庙已经很久没有人来过了，荒草茂盛几乎把路掩盖，台阶上落下的灰尘很厚，所以，鸟爪子的印迹深深。
吴王阖庐与楚争国，我们久已被他战胜！
战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；
注释
（24）损：减。
⑸星星：白发点点如星，形容白发很多。左思《白发赋》：“星星白发，生于鬓垂。”
155.喾：古代传说中的五帝之一，号高辛氏。宜：通“仪”，匹配。
23.爇香：点燃香。
⑧苦：尽力，竭力。
33. 即“莫或止之”，没有人去稍微制止它一下。莫，没有人，代词。之，代词，指“残贼公行”之事。是“止”的宾语，前置。或，副词，有“稍微”、“稍稍”之意。
36. 以：因为。
（1）杜处士：姓杜的读书人。