译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红(hong)(hong)红的莲花落瓣忧心忡仲。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群(qun)山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这(zhe)样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
执笔爱红管,写字莫指望。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
山川景色的美丽,自古以来就是文(wen)人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失(shi)不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
女墙:指石头城上的矮城。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
⑸大春:戴老所酿酒名。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。