译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了(liao)一个园子(zi),他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是(shi)从沧浪亭到大云庵的演变过(guo)程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽(you)细草芳香沁人。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使(shi)桀终于走向灭亡?
步骑随从分列两旁。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
离索:离群索居的简括。