译文
宽广的洛(luo)水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月(yue)光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
曾听说有了倾国倾城的美人,反(fan)而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快(kuai)融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又(you)不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕(pa)那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
新近才满(man)(man)十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
注释
9、朱幌:床上的红色帷幔。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
(10)离:通"罹",遭遇。
10、藕花:荷花。