译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已(yi)未老先衰(shuai)。
春风从未到过(guo)那里(li),朝廷的使者去得也很稀少。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻(fan)搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉(lu)里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
羲和的神车尚未出行,若木(mu)之花为何便大放光芒?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
懒(lan)得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
54.淫溢:雨下个不止的样子。
日暮:傍晚的时候。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
⑵争日月:同时间竞争。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。