译文
这般成功地辅助了皇帝，安定了四方啊！
鰅鳙短狐聚集害人，大毒蛇王虺把头高扬。
秋天的(de)深夜里高悬着的一轮明月，照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁，群星稀廖。
我到这个州任职后，开始建造祠堂来祭奠先生，又免除了先生四家后裔的徭役，让(rang)他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌：
在(zai)寺院里焚香探幽，品尝香茗与素斋。
普天之下，没有荒废不种的天地，劳苦农民，仍然要饿死。盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。
我的心追逐南去的云远逝了，
北京一带气候寒冷，花朝节过后，冬天余下的寒气还很厉害。冷风时(shi)常刮起，刮起就飞沙走石。拘束在一室之中，想出去不可得。每次冒风疾行，不到百步就（被迫）返回。
愁苦使我容颜变老，白发爬满双鬓，在一片叹息声中又迎来了一个新春。
渡过沅水湘水向南走去，我要对虞舜把道理讲清：
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆，砚台中的墨汁好(hao)像发出了野外泉水的叮咚声。
跟随丞相，游春观景，登上了铜雀台，欢娱之情油然而生。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量，秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
王孙啊，回来吧，山中险恶不可久留居！
何时才能够再次登临——
抬头远望长声叹息，长途跋涉思绪如潮。
请问春天从这去，何时才进长安门。
旅居东都的两年中，我所经历的那些机智灵巧的事情，最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人，但对于发了臭的牛羊肉，也是不吃的，即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭，使脸色长得好一些吗？我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物（原材料），在这深山老林之中，好像用扫帚扫过了一样，连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人，脱身金马门，独去寻讨幽隐。我也要离开东都，到梁宋去游览，到时我一定去访问您。
因为人的寿命短促，虽然临觞作乐，也只能悲歌慷慨，难以忘怀忧愁。人生在人世间，就好像早晨的露珠一样，转瞬就会逝去。时间不会重新再来，花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩，兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐，过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐，因与友人相会而快乐，以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触，只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好，就让自己尽情地品尝享受吧！去吟咏短歌，及时取乐，而不至于荒废岁月。
只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。
注释
【聒（guō）】声音嘈杂，这里指风雪声。
⑨济，成功，实现
⑺妨：遮蔽。
【赤壁】赤鼻矶，现湖北黄冈城外，苏辙误以为周瑜破曹操处。
<1>“社”，古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”，古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言，则用以代指国家。
⑹飞蓬：一种植物，茎高尺余，叶如柳，花如球，常随风飞扬旋转，故名飞蓬，又称转蓬。