译文
那(na)里就住着长生不老的丹丘生。
我非常庆幸,就用这(zhe)首诗歌来表达自己内心的志向。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上(shang),是不能用虚假的言辞来替代的。
丹丘面对苍天,高声(sheng)(sheng)谈论着宇宙桑田。
君王远弃贤士(shi)却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
烛龙身子通红闪闪亮。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。