译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
京城里日夜号哭不(bu)分人世阴间,宫内何时(shi)(shi)能抹干眼泪恢复自由。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
如果不早立功名,史籍怎能写(xie)上您的名字?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此(ci)事上报朝廷呢?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
了不牵挂悠闲一身,
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓(huan)弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
⒀罍:酒器。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
2 日暮:傍晚;天色晚。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑶销:消散。亦可作“消”。