译文
这时,秦王的(de)随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么(me)办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没(mei)有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
临当出发心怀惆怅,行进(jin)途中不时停驻。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
白(bai)昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和(he)着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
11、苍生-老百姓。