译文
我(wo)已预先拂净青山上一片石摆(bai)下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开(kai)元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河(he)剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬(yang),放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我有去处来报答春光的盛意,酒店(dian)的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
登高远望天地间壮观景象,
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹(tan)。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
蜩(tiáo):蝉。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。