首页 古诗词 冬日归旧山

冬日归旧山

魏晋 / 张绚霄

插花向高髻,结子置长裾。作性恒迟缓,非关诧丈夫。
阶前蓂候月,楼上雪惊春。今日衔天造,还疑上汉津。"
风俗今和厚,君王在穆清。行看采花曲,尽是太阶平。
飞雪断道冰成梁,侯家炽炭雕玉房。蟠龙吐耀虎喙张,
"紫陌炎氛歇,青苹晚吹浮。乱竹摇疏影,萦池织细流。
劝尔出门行,行难莫行易。易得还易失,难同亦难离。
朝为双蒂花,暮为四散飞。花落却绕树,游子不顾期。"
"振衣游紫府,飞盖背青田。虚心恒警露,孤影尚凌烟。
虽在神仙兰省间,常持清净莲花叶。来亦好,去亦好,
危心犹警露,哀响讵闻天。无因振六翮,轻举复随仙。"
宫阙谁家域,蓁芜罥我裳。井田唯有草,海水变为桑。
孝莫孝乎,配上帝亲。敬莫敬乎,教天下臣。"
羽觞荡漾何事倾。"
今日此相送,明年此相待。天上客星回,知君渡东海。
朱宫碧堂生青苔,白云兮归来。"
暇日尝繁会,清风咏阻修。始知西峙岳,同气此相求。"
云罕明丹谷,霜笳彻紫虚。水疑投石处,溪似钓璜馀。


冬日归旧山拼音解释:

cha hua xiang gao ji .jie zi zhi chang ju .zuo xing heng chi huan .fei guan cha zhang fu .
jie qian ming hou yue .lou shang xue jing chun .jin ri xian tian zao .huan yi shang han jin ..
feng su jin he hou .jun wang zai mu qing .xing kan cai hua qu .jin shi tai jie ping .
fei xue duan dao bing cheng liang .hou jia chi tan diao yu fang .pan long tu yao hu hui zhang .
.zi mo yan fen xie .qing ping wan chui fu .luan zhu yao shu ying .ying chi zhi xi liu .
quan er chu men xing .xing nan mo xing yi .yi de huan yi shi .nan tong yi nan li .
chao wei shuang di hua .mu wei si san fei .hua luo que rao shu .you zi bu gu qi ..
.zhen yi you zi fu .fei gai bei qing tian .xu xin heng jing lu .gu ying shang ling yan .
sui zai shen xian lan sheng jian .chang chi qing jing lian hua ye .lai yi hao .qu yi hao .
wei xin you jing lu .ai xiang ju wen tian .wu yin zhen liu he .qing ju fu sui xian ..
gong que shui jia yu .zhen wu juan wo shang .jing tian wei you cao .hai shui bian wei sang .
xiao mo xiao hu .pei shang di qin .jing mo jing hu .jiao tian xia chen ..
yu shang dang yang he shi qing ..
jin ri ci xiang song .ming nian ci xiang dai .tian shang ke xing hui .zhi jun du dong hai .
zhu gong bi tang sheng qing tai .bai yun xi gui lai ..
xia ri chang fan hui .qing feng yong zu xiu .shi zhi xi zhi yue .tong qi ci xiang qiu ..
yun han ming dan gu .shuang jia che zi xu .shui yi tou shi chu .xi si diao huang yu .

译文及注释

译文
夕阳渐渐地失去了(liao)(liao)光泽,从西边落下。
  从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向(xiang)齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳(liu)季说这是真品,那么我就接(jie)受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民(min)。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚(wan)谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
不遇山僧谁解我心疑。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
黑水之地玄(xuan)趾之民,还有三危都在哪里?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。

注释
3.兼天涌:波浪滔天。
绝 :断绝。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
4.异:奇特的。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”

赏析

  除了 “美人(ren)香草”的比兴手法而外,这诗还运用了《诗经》民歌中回环重叠,反复咏叹的艺术手法。这四章意思相同,结构相同,句式相同,形式上非常整齐,但每章又换词押韵,在整齐中显出变化。
  这样,诗的意境便更加深邃而耐人寻味了。总之,这首诗勾勒了一福优美的水田风光的图画。其中有近景,有远景,有静态,有动态。诗人把这些巧妙地组成一个和谐的整体,并通过短短的四句小诗描绘出来,语言精炼,构思巧妙。
  “去春零落暮春时,泪湿红笺怨别离。”别后重逢,有太多的兴奋,亦有无限的情思。面对眼前盛开的《牡丹》薛涛 古诗花,却从去年与《牡丹》薛涛 古诗的分离落墨,把人世间的深情厚意浓缩在别后重逢的特定场景之中。“红笺”,当指薛涛纸,是诗人创制的深红小笺。“泪湿红笺”句,诗人自己进入了角色,读来亲切感人。
  如此袂忽的人世,诗人将如何自保?值此深重(shen zhong)的忧患(huan),诗人又如何解脱?“去者余不及,来者吾不留”十字,乃大彻大悟语。末六句,诗人断《楚辞·远游》、《庄子·渔父》两章而取其文意。前四句,取《远游》“往者余弗及兮,来者吾不闻”,“闻赤松之清尘兮,愿承风乎遗则”句意,谓:三皇五帝既往,我不可及也;后世虽有圣者出,我不可待也。不如登太华山而与赤松子游。赤松子是古代传说中的仙人,与仙人同游而有出世之想,语出《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,从赤松子游。”末二句隐括《渔父》句意,表明要摆脱“怀汤火”、“履薄冰”(第三十三首《咏怀·一日复一夕》)的险恶处境,籍以自保和解脱,只有跟从赤松子,追随渔父,即或仙或隐,远离尘世之纷扰,庶几可以避患远祸,得逍遥之乐。——然而这不过是一时的幻想。仙则无据,隐亦不容,所以终究还是要跌回前面所描写的阴暗世界。
  当然,人们也不是终日饮酒游乐,平时各自忙于农务,有闲时聚在一起才觉得兴味无穷:“农务各自归,闲暇辄相思。相思辄披衣,言笑无厌时。”有酒便互相招饮,有事则各自归去,在这个小小的南村,人与人的关系非常实在,非常真诚。“各自归”本来指农忙时各自在家耕作,但又与上句饮酒之事字面相连,句意相属,给人以酒后散去、自忙农务的印象。这就像前四句一样,利用句子之间若有若无的连贯,从时间的先后承续以及诗意的内在联系两方面,轻巧自如地将日常生活中常见的琐事融成了整体。这句既顶住上句招饮之事,又引出下句相思之情。忙时归去,闲时相思,相思复又聚首,似与过门相呼意义重复,造成一个回环,“相思则披衣”又有意用民歌常见的顶针格,强调了这一重复,使笔意由于音节的复沓而更加流畅自如。这种往复不已的章法在汉诗中较常见,如《苏武诗》、《古诗十九首·西北有高楼》、《古诗十九首·行行重行行》等,多因重叠回环、曲尽其情而具有一唱三叹的韵味。陶渊明不用章法的复叠,而仅凭意思的回环形成往复不已的情韵,正是其取法汉人而又富有独创之处。何况此处还不是简单的重复,而是诗意的深化。过门招饮,仅见其情意的真率,闲时相思,才见其友情的深挚。披衣而起,可见即使已经睡下,也无碍于随时相招,相见之后,谈笑起来没完没了,又使诗意更进一层。如果说过门辄呼是从地邻关系表明诗人与村人的来往无须受虚礼的限制,那么披衣而起、言笑无厌则表明他们的相聚在时间上也不受俗态的拘束。所以,将诗人与邻人之间纯朴的情谊写到极至,也就将摒绝虚伪和矫饰的自然之乐倾泻无余。此际诗情已达高潮,再引出“此理将不胜,无为忽去兹”的感叹,便极其自然了。这两句扣住移居的题目,写出在此久居的愿望,也是对上文所述过从之乐的总结。不言“此乐”,而说“此理”,是因为乐中有理,由任情适意的乐趣中悟出了任自然的生活哲理比一切都高。从表面上看,这种快然自足的乐趣所体现的自然之理与东晋一般贵族士大夫的玄学自然观没有什么两样。王羲之在《兰亭集序》中说:“夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,曾不知老之将至。”似乎也可以用来解释陶渊明《《移居二首》陶渊明 古诗》其二中的真趣所在。但同是“人之相与”、“欣于所遇”之乐,其实质内容和表现方式大不相同。东晋士族自恃阀阅高贵,社会地位优越,每日服食养生,清谈玄理,宴集聚会所相与之人,都是贵族世家,一时名流;游山玩水所暂得之乐,亦不过是无所事事,自命风雅;他们所寄托的玄理,虽似高深莫测,其实只是空虚放浪的寄生哲学而已。陶渊明的自然观虽然仍以玄学为外壳,但他的自然之趣是脱离虚伪污浊的尘网,将田园当作返朴归真的乐土;他所相与之人是淳朴勤劳的农夫和志趣相投的邻里;他所寄托的玄理,朴实明快,是他在亲自参加农业劳动之后悟出的人生真谛。所以,此诗末二句“忽跟农务,以衣食当勤力耕收住,盖第耽相乐,本易务荒,乐何(le he)能久,以此自警,意始周匝无弊,而用笔则矫变异常”(张玉谷《古诗赏析》)。结尾点明自然之乐的根源在于勤力躬耕,这是陶渊明自然观的核心。“人生归有道,衣食固其端。孰是都不(du bu)营,而以求自安?”(《庚戌岁九月中于西田获早稻》)诗人认为人生只有以生产劳动、自营衣食为根本,才能欣赏恬静的自然风光,享受纯真的人间情谊,并从中领悟最高的玄理——自然之道。这种主张力耕的“自然有为论”与东晋士族好逸恶劳的“自然无为论”是针锋相对的,它是陶渊明用小生产者朴素唯物的世界观批判改造士族玄学的产物。此诗以乐发端,以勤收尾,中间又穿插以农务,虽是以写乐为主,而终以勘为根本,章法与诗意相得益彰,但见笔力矫变而不见运斧之迹。全篇罗列日常交往的散漫情事,以任情适意的自然之乐贯串一气,言情切事,若离若合,起落无迹,断续无端,文气畅达自如而用意宛转深厚,所以看似平淡散缓而实极天然浑成。
  “西京乱无象,豺虎方遘患。”西京,指长安。东汉都城洛阳,洛阳在东,长安在西,故称长安为西京。豺虎,指董卓部将李傕、郭汜等人。长安乱得不成样子,是因为李傕、郭汜等人正在作乱,他们大肆烧杀劫掠,百姓遭殃。这两句写社会的动乱。诗人正是在这种动乱之中离开长安的,这里交代了诗人离开长安的原因。
  第一段:和戎诏下十五年,将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。
  对离别有体验的人都知道,行人将去的片刻固然令人黯然魂消,但一种寂寞之感、怅惘之情往往在别后当天的日暮时会变得更浓重、更稠密。在这离愁别恨最难排遣的时刻,要写的东西也定必是千头万绪的;可是,诗只写了一个“掩柴扉”的举动。这是山居的人每天到日暮时都要做的极其平常的事情,看似与白昼送别并无关连。而诗人却把这本来互不关连的两件事连在了一起,使这本来天天重复的行动显示出与往日不同的意味,从而寓别情于行间,见离愁于字里。读者自会从其中看到诗中人的寂寞神态、怅惘心情;同时也会想:继日暮而来的是黑夜,在柴门关闭后又将何以打发这漫漫长夜呢?这句外留下的空白,更是使人低回想象于无穷的。
  经过这样的对比,韩愈在诗中说:“成败之迹,昭然可现。”他通过两个历史故事,两种方法带来两种结果,说明管理国家应该采取甚么方法。当然,韩愈只是从巩固封建制度的立场出发的,但从认识论角度看,却有普遍的意义。
  元稹这首诗所写的,只是听说好友被贬而陡然一惊的片刻,这无疑是一个“有包孕的片刻”,也就是说,是有千言万语和多种情绪涌上心头的片刻,是有巨大的蓄积和容量的片刻。作者写了这个“惊”的片刻而又对“惊”的内蕴不予点破,这就使全诗含蓄蕴藉,情深意浓,诗味隽永,耐人咀嚼。
  作者独自一人,在园中长满香花美草的小路上踽踽而行,“独”字与首句“同”字形成对比,孤独之情自见。当日斜靠朱栏咏柳绵之人已经杳无踪迹,只有满地青苔,显出满目凄凉。在这般凄清的寒食节追忆往事,难怪作者要格外伤心了。然而路遥三千,关山阻隔,音问难传,不可能知道她的境况。
  这是一首登临怀古之作。首联“日落征途远,怅然临古城”,紧扣题目,直抒胸臆。日暮时分,四野幽暝,纵目远望,路途还很遥远,诗人在怅然间,登临苍凉的古城,心情更加寂寥。一开篇诗人就借眼前实景的描写,渲染了一种萧瑟凄寂的氛围。正所谓“樵童牧竖,并皆吟讽”。他同类题材创作,如《郢城怀古》:“客心悲暮序,登墉瞰平陆”;《登叶县故城谒沈诸梁庙》:“总辔临秋原,登城望寒日。”都类此。
  首联想象鸿雁遭射四散的情景。金河,在今内蒙古自治区呼和浩特市南,这里泛指北方边地。“虏弦开”,是双关挽弓射猎和发动军事骚扰活动。这两句生动地展现出一幅边塞惊雁的活动图景:仲秋塞外,广漠无边,正在云霄展翅翱翔的雁群忽然遭到胡骑的袭射,立时惊飞四散,发出凄厉的哀鸣。“惊飞四散哀”五个字,从情态、动作到声音,写出一时间连续发生的情景,层次分明而又贯串一气,是非常真切凝炼的动态描写。
  第三层(13—28句)写筑城役卒与妻子的书信对话:
  第三、四句诗人的视线从广阔的湖光月色的整体画面集中到君山一点。在皓月银辉之下,洞庭山愈显青翠,洞庭水愈显清澈,山水浑然一体,望去如同一只雕镂透剔的银盘里,放了一颗小巧玲珑的青螺,十分惹人喜爱。诗人笔下秋月之中的洞庭山水变成了一件精美绝伦的工艺美术珍品,给人以莫大的艺术享受。“白银盘里一青螺”,真是匪夷所思的妙句。此句的擅胜之处,不止表现在设譬的精警上,还表现了诗人壮阔不凡的气度和寄托了诗人高卓清奇的情致。在诗人眼里,千里洞庭不过是妆楼奁镜、案上杯盘而已。举重若轻,自然凑泊,毫无矜气作色之态,这是十分难得的。把人与自然的关系表现得这样亲切,把湖山的景物描写得这样高旷清超,这正是诗人性格、情操和美学趣味的反映。没有荡思八极、纳须弥于芥子的气魄,没有振衣千仞、涅而不缁的襟抱,极富有浪漫色彩的奇思壮采。
  颔联写诗人寻访所经之路程、所见之景物。“落叶人何在,寒云路几层。”时当深秋,满山的林木飘下纷纷的黄叶,诗人要找的那位孤僧,却不知住在哪里。“人何在”,使人联想到诗人于山林间四处张望的神态,显现出山间林木的密集和僧人的幽藏,愈发表现出这位孤僧远避红尘的意趣,这正是诗人探访的目的。对句更将僧人的幽藏作进一步的渲染:诗人沿着寒云缭绕的山路,盘曲而上,已不知把那盘山之路走了几重。山路入云,已见其高,何况入的是“寒云”。“寒云路几层”不仅写出僧人的高居尘上,也写出诗人不畏辛劳和艰险、—心追寻禅理的热切之举。此联二句写景而兼记行踪,景中暗含着僧人和诗人的影子,言筒意丰,蕴藏极富,堪称方家妙笔。

创作背景

  据《新唐书·孟浩然传》记载,孟浩然在长安落第后,诗人王维曾经邀请他到自己供职的翰林院见面,谁知不久唐玄宗驾到了。孟浩然一时紧张躲到了床下,王维不敢欺君,道出实情。唐玄宗也没有生气,还命孟浩然出来作诗。孟浩然便吟咏了这首《岁暮归南山》。

  

张绚霄( 魏晋 )

收录诗词 (6773)
简 介

张绚霄 张绚霄,字霞城。毕沅侧室。有《四福堂稿》。

闻官军收河南河北 / 刘友贤

可闻不可说,去去无期别。行人念前程,不待参辰没。
履化悲流易,临川怨迟暮。昔从九春徂,方此三秋遇。
群仙去兮青春颓,岁华歇兮黄鸟哀。富贵荣乐几时兮,
展矣礼典,薰然德馨。愔愔管磬,亦具是听。"
影移金岫北,光断玉门前。寄言闺中妇,时看鸿雁天。"
"嗷嗷鸣雁鸣且飞,穷秋南去春北归。去寒就暖识所处,
"铁骑几时回,金闺怨早梅。雪中花已落,风暖叶应开。
中堂促管淹春望,后殿清歌开夜扉。"


西江月·问讯湖边春色 / 马蕃

"欲为皇王服远戎,万人金甲鼓鼙中。阵云暗塞三边黑,
梦泽三秋日,苍梧一片云。还将鹓鹭羽,重入鹧鸪群。
今日方知行路难。苍江绿水东流驶,炎洲丹徼南中地。
甘雨苏燋泽,慈云动沛篇。独惭贤作砺,空喜福成田。"
"魏主矜蛾眉,美人美于玉。高台无昼夜,歌舞竟未足。
蛾眉自有主,年少莫踟蹰。"
少年不欢乐,何以尽芳朝。千金笑里面,一搦掌中腰。
"秦地雄西夏,并州近北胡。禹行山启路,舜在邑为都。


青衫湿·悼亡 / 朱自牧

曾是福黎庶,岂唯味虚玄。赓歌徒有作,微薄谢昭宣。"
"避席承宣父,重筵揖戴公。桂香浮半月,兰气袭回风。
逮承云雷后,欣逢天地初。东川聊下钓,南亩试挥锄。
"夕次阮公台,啸歌临爽垲。高名安足赖,故物今皆改。
陇上寒应晚,闺中织未成。管弦愁不意,梳洗懒无情。
小径偏宜草,空庭不厌花。平生诗与酒,自得会仙家。
旦逐刘伶去,宵随毕卓眠。不应长卖卜,须得杖头钱。
殷勤避罗网,乍可遇雕鹗。雕鹗虽不仁,分明在寥廓。"


重叠金·壬寅立秋 / 赵廱

谁为吮痈者,此事令人薄。
剧谈推曼倩,惊坐揖陈遵。意气一言合,风期万里亲。
"禁园纡睿览,仙棹叶宸游。洛北风花树,江南彩画舟。
判知秋夕带啼还,那及春朝携手度。"
安得春泥补地裂。
伏槛观花瑞,称觞庆冬积。飘河共泻银,委树还重璧。
发棹鱼先跃,窥巢鸟不惊。山唿一万岁,直入九重城。
缭绕万家井,往来车马尘。莫道无相识,要非心所亲。"


春兴 / 严熊

西流入羌郡,东下向秦川。征客重回首,肝肠空自怜。"
凫雁将子游,莺燕从双栖。君念春光好,妾向春光啼。
天涯一为别,江北自相闻。
"有鸟居丹穴,其名曰凤凰。九苞应灵瑞,五色成文章。
旧庙青林古,新碑绿字生。群臣原封岱,还驾勒鸿名。"
剑门千仞起,石路五丁开。海客乘槎渡,仙童驭竹回。
登高望还师,竟野如春华。行者靡不归,亲戚讙要遮。
烟云迷北阙,箫管识南邻。洛城终不闭,更出小平津。"


剑阁铭 / 叶树东

"光风澹荡百花吐,楼上朝朝学歌舞。身年二八婿侍中,
曾不如彼雉鸡。生身七十年,无一妾与妃。"
岸珠沦晓魄,池灰敛曙烟。泛查分写汉,仪星别构天。
一饮解百结,再饮破百忧。白发欺贫贱,不入醉人头。
水低寒云白,山边坠叶红。归舟何虑晚,日暮使樵风。"
汉庭荣巧宦,云阁薄边功。可怜骢马使,白首为谁雄。
电野清玄菟,腾笳振白狼。连云飞巨舰,编石架浮梁。
奈何铄石,胡为销人。羿弯弓属矢那不中,


酬乐天频梦微之 / 陈衍虞

"都城连百二,雄险北回环。地势遥尊岳,河流侧让关。
霜多叶可惜,昨日非今夕。徒结万里欢,终成一宵客。
"巫山高不极,沓沓状奇新。暗谷疑风雨,幽岩若鬼神。
"灵和风暖太昌春,舞线摇丝向昔人。
横波巧能笑,弯蛾不识愁。花开子留树,草长根依土。
客散同秋叶,人亡似夜川。送君一长恸,松台路几千。"
骄矜自言不可有,侠士堂中养来久。好鞍好马乞与人,
愿为边塞尘,因风委君颜。君颜良洗多,荡妾浊水间。"


远别离 / 费琦

进退必肃,陟降是祗。六变克协,万灵协随。"
遗馀毫末不见保,躝跞涧壑何当存。群材未成质已夭,
流辉下月路,坠影入河源。方知颍川集,别有太丘门。"
妆蝶惊复聚,黄鹂飞且顾。攀折殊未已,复值惊飞起。
"凤刹侵云半,虹旌倚日边。散花多宝塔,张乐布金田。
大堤花月夜,长江春水流。东风正上信,春夜特来游。
"紫陌金堤映绮罗,游人处处动离歌。阴移古戍迷荒草,
俗远风尘隔,春还初服迟。林疑中散地,人似上皇时。


国风·鄘风·柏舟 / 熊孺登

晓漏离阊阖,鸣钟出未央。从来宿台上,天子贵文强。"
日影飞花殿,风文积草池。凤楼通夜敞,虬辇望春移。
流连断续令人悲。赋情更有深缱绻,碧甃千寻尚为浅。
望月更长生。东家阿母亦拜月,一拜一悲声断绝。
秉愿守樊圃,归闲欣艺牧。惜无载酒人,徒把凉泉掬。"
庶以白黑谗,显此泾渭质。劾吏何咆哮,晨夜闻扑抶.
天文光圣草,宝思合真如。谬奉千龄日,欣陪十地初。"
边城多老将,碛路少归人。点尽三河卒,年年添塞尘。


稽山书院尊经阁记 / 许心榛

争枝未得飞上屋。东房少妇婿从军,每听乌啼知夜分。"
松柏衔哀处,幡花种福田。讵知留镜石,长与法轮圆。"
流云春窈窕,去水暮逶迤。行舟忽东泛,归骑亦西驰。
遗馀毫末不见保,躝跞涧壑何当存。群材未成质已夭,
"董氏娇娆性,多为窈窕名。人随秋月落,韵入捣衣声。
"南纪巫庐瘴不绝,太古已来无尺雪。蛮夷长老怨苦寒,
"当来日大难行,前有坂,后有坑,大梁侧,小梁倾。
日霁崤陵雨,尘起洛阳风。唯当玄度月,千里与君同。"