译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同(tong)时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭(gong)顺,称赞政事处理得好。(张衡)在(zai)河间相位上任职(zhi)三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世(shi)。
如同囚犯般寄居外(wai)地也许会耽误终生。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
来日我登(deng)上高山顶,向北遥望故乡,
夜不敢寝,听到宫门开启(qi)的钥锁,
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
注释
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
33.兴:兴致。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。