译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋(xuan)。哪儿有他乘坐的归(gui)舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
可怜楼上不停移动的月(yue)光,应该(gai)照耀着离人的梳妆台。
年轻力壮射杀山中(zhong)白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我问江水:你还记得我李白吗?
空听(ting)到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾(wu),两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎(ying)风招展。真让人喜爱啊,江南!
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹(hong)霓。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑹入骨:犹刺骨。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。