译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿(dian)堂。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我(wo)此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中(zhong)感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
在采桑(sang)的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得(de)我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好(hao)起来在残月下伴影徘徊。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
不知你是否安好?书信和题诗(shi),因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声(sheng)淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑷云树:树木如云,极言其多。