译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
但为了众生都能够饱,即(ji)使拖垮了病(bing)倒卧在残阳之下,也在所不辞。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一(yi)缕夕阳的(de)(de)余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来(lai)阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而(er)入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香(xiang),重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那(na)些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
倚栏:倦倚栏杆。
去去:远去,越去越远。
[33]缪:通"缭"盘绕。