译文
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空(kong)寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只(zhi)有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰(lan)花开,似见一点生机,因无人观赏不知为(wei)谁而开。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依(yi)啊!
我忧愁得无法入睡(shui),披衣而起屋内徘徊;
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
各个山头上都落满了白鬓(bin),各个山涧里都有白猿在哀吟。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
说:“走(离开齐国)吗?”
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
夺人鲜肉,为人所伤?
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
去:离开。
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
⑦将息:保重、调养之意。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。