译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作(zuo)乐而放纵忘情。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空(kong)中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
来日我登上高山顶,向北遥望故(gu)乡,
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团(tuan)上打坐。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍(cang)鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦(tan)的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意(yi),我要(yao)像孙权一样,亲自射杀猛虎。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
⑷中兴英雄:指韩世忠。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
四运:即春夏秋冬四时。