译文
真是无(wu)可(ke)奈何啊!我(wo)被那微不足(zu)道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到(dao)一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙(xian)访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这(zhe)一切。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
耜的尖刃多锋利,
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
107. 可以:助动词。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
(7)状:描述。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。